Los mensajes, que se atribuyen al presidente de la Cámara de Diputados, Martín Menem, revelan una táctica premeditada para “entorpecer” la sesión. Según los audios, Menem dio instrucciones a su bloque para que “en todo momento” estuvieran presentes al menos cinco diputados que hicieran pedidos de cuestiones de privilegio, gritaran e insultaran, con el fin de interrumpir el desarrollo del debate.
En uno de los audios, se menciona al diputado nacional por Chubut, César Treffinger, como uno de los designados para generar caos y desestabilizar la resistencia opositora durante la votación. Treffinger, junto a otros legisladores como Lilia Lemoine, Lisandro Almirón, Mercedes Llanos y Álvaro Martínez, fue señalado como parte del grupo encargado de implementar esta controvertida estrategia.
La sesión, que ya se anticipaba conflictiva, rápidamente degeneró en un caos. Los gritos y los pedidos de privilegio se sucedieron, mientras la oposición acusaba al oficialismo de intentar acortar el debate y evitar un análisis profundo del acuerdo con el FMI.
