El violento episodio ocurrió cerca de las 05:30 horas, en momentos en que el agresor se encontraba visiblemente alcoholizado.

Según el reporte policial, el cabo de guardia observó a un sujeto con el torso desnudo y en un estado de gran exaltación arrojando piedras contra la fachada de la dependencia. Uno de los proyectiles impactó de lleno en el cristal de la puerta de ingreso, provocando su rotura.

Ante el ataque, el personal policial salió de inmediato para reducir al individuo. Toledo ofreció una feroz resistencia a la detención. Debido a su estado y al delito de daños, quedó alojado en el sector de aislamiento.

En el caso intervino la funcionaria de Fiscalía, Dra. Murúa, y la jueza penal de turno, Dra. Arcuri, quien dispuso que el agresor permanezca detenido a la espera de la audiencia de control de detención.