El accidente tuvo lugar a la altura del kilómetro 1461, en la localidad de Capioví, donde un ómnibus de larga distancia que transportaba a 60 pasajeros colisionó violentamente contra la parte trasera de un camión de gran porte de la marca Scania. El micro había iniciado su itinerario en la Terminal de Ómnibus de Retiro, en Buenos Aires, y tenía como destino final la ciudad turística de Puerto Iguazú.
Como consecuencia del fortísimo impacto, se desplegó un imponente operativo de emergencia que involucró a varias dotaciones de Bomberos Voluntarios, ambulancias del servicio de salud pública y patrullas viales de la jurisdicción. Según confirmaron las autoridades de la Policía de Misiones y medios locales como Canal 12, el choque dejó un saldo inicial de 43 personas heridas con politraumatismos, cortes y fracturas de diversa consideración, transformando la calzada asfáltica en un escenario de caos y desesperación.
Las víctimas viales fueron derivadas de urgencia al Hospital de Puerto Rico para recibir las primeras evaluaciones médicas. Fuentes sanitarias indicaron que la mayoría de los trasladados presentaba escoriaciones y fracturas leves, por lo que quedaron en observación en dicho nosocomio. Sin embargo, debido a la complejidad de los cuadros clínicos, cuatro pacientes debieron ser derivados de urgencia al Hospital Samic de El Dorado con fracturas de gravedad expuestas; entre estos heridos de gravedad se encuentran uno de los choferes del colectivo y un niño de corta edad.
La circulación por la Ruta Nacional 12 permaneció completamente interrumpida al tránsito vehicular durante varias horas, generándose extensas filas de autos y camiones. En el sector del despiste trabajaron los peritos de la División Policía Científica, quienes realizaron las pericias accidentológicas de rigor, toma de fotografías y mediciones de frenada para determinar los factores que desencadenaron que el chofer del ómnibus no pudiera evitar embestir la estructura trasera del transporte de carga.
Para completar una jornada negra en materia vial en el norte del país, las fuerzas de seguridad informaron la ocurrencia de un segundo accidente fatal a la altura del kilómetro 1600 de la misma traza nacional, bajo la jurisdicción de Puerto Libertad. En este episodio de tránsito independiente, dos automóviles particulares colisionaron de manera frontal a alta velocidad, provocando la muerte instantánea de ambos conductores de sexo masculino y dejando a una mujer con heridas de extrema gravedad que lucha por su vida en terapia intensiva.