Sin embargo, una de las involucradas, identificada como Y.P., lejos de deponer su actitud, continuó incitando a pelear a los transeúntes que circulaban por la zona.
Al momento de la intervención, los uniformados notaron que la mujer se encontraba bajo los efectos del alcohol u otras sustancias, ya que emanaba un fuerte aliento etílico y presentaba dificultades al hablar. Ante la persistencia de su conducta agresiva y con el fin de resguardar su integridad física y la de terceros, se procedió a su traslado a la sede policial.
Por el hecho se dio intervención a la Fiscalía Contravencional, a cargo de la Dra. Macarena Murúa, y al Juzgado de Paz por infracción a los artículos 158 y 161 del Código de Convivencia Ciudadana de Chubut.