El hecho investigado se registró el pasado 5 de diciembre de 2025, alrededor de las 20:33 horas, cuando la víctima, Nelson Guillermo Ortiz, acudió a bordo de un automóvil Fiat Cronos junto a un acompañante hasta un domicilio situado en la calle Dr. Óscar Alustiza al 100, en el barrio Presidente Ortiz (kilómetro 5).
Al descender del rodado, Ortiz se dirigió hacia Cárdenas Vilches, quien se encontraba en el exterior de la vivienda portando un cuchillo carnicero. En esas circunstancias, el agresor le asestó una puñalada en el cuello a la altura de la carótida. A causa de la lesión vascular cerebral, el herido debió ser internado de urgencia, produciéndose su deceso tres días más tarde, el 8 de diciembre, a raíz de una “hipoxia cerebral y de protuberancia producida por shock hipovolémico”.
Homologación del juicio abreviado
Durante la audiencia de homologación, Cárdenas Vilches, asesorado por su defensa técnica particular a cargo de la Dra. Alicia Dramesino, admitió de forma voluntaria su autoría en el hecho y aceptó la pena de 9 años de prisión propuesta por el Ministerio Público Fiscal, representado por el fiscal general Julio Puentes y el funcionario de fiscalía Franco Tavano.
Al evaluar el acuerdo, que ponderó la extensión del daño causado y la falta de antecedentes penales del imputado, la jueza penal Dra. Mariel Suárez resolvió homologar el juicio abreviado y condenarlo como autor de homicidio simple. Asimismo, dispuso que el condenado continúe cumpliendo prisión preventiva hasta que la sentencia quede firme.