El procedimiento se desencadenó a partir de una serie de alertas al 911 ingresadas pasadas las 5:00 de la mañana, en las que se daba cuenta de un episodio de extrema violencia y de la presencia de una mujer deambulando sin ropa sobre la avenida Del Libertador, en las inmediaciones del túnel céntrico.

Tras el arribo de los primeros patrulleros al edificio donde se habría originado el altercado, el encargado de la torre confirmó a los efectivos de la Policía de la Ciudad que una pareja había abandonado a las carreras el inmueble en medio de una acalorada discusión. Pocos minutos después, el personal policial logró interceptar a Moyano y a la joven en la intersección de la avenida Virrey Vértiz y Sucre, a unos 350 metros del lugar del incidente. Según consta en el acta policial, el dirigente se mostró hostil ante las autoridades e intentó hacer valer su filiación identificándose como “sindicato e hijo de Hugo Moyano”.

En el lugar, los agentes constataron que tanto el exlegislador como la mujer presentaban evidentes signos de haber consumido estupefacientes. Ante las manifestaciones de la víctima, quien refirió haber sido agredida físicamente, se solicitó la presencia del Servicio de Atención Médica de Emergencia (SAME). El titular del servicio de salud, Alberto Crescenti, precisó que la paciente debió ser compensada y trasladada de urgencia al Hospital Pirovano para asistirla médica y farmacológicamente tras atravesar “varios días de consumo”.

Frente a la gravedad del cuadro y las pruebas recolectadas preliminarmente —entre las que se incluyen registros de cámaras de seguridad que muestran a la joven corriendo desorientada—, el titular de la Unidad Fiscal Norte, Julián Pistone, ordenó la detención de Facundo Moyano. El exdirigente fue trasladado a la sede de la Comisaría 13A, hasta donde se presentó horas más tarde su hermano, el abogado Hugo Antonio Moyano, para asumir su representación legal.