La International Football Association Board (IFAB), organismo que regula las leyes del fútbol a nivel mundial, emitió una comunicación técnica que reabrió la controversia en torno a los cuartos de final del Mundial 2026 entre Argentina y Suiza. Según precisó el ente, la expulsión del atacante helvético Breel Embolo en el segundo tiempo obedeció a una falla en la interpretación del protocolo VAR por parte del equipo arbitral.

La jugada tuvo lugar a los 72 minutos del encuentro, con el marcador igualado 1-1. Inicialmente, el juez portugués João Pinheiro sancionó una infracción de Leandro Paredes sobre Embolo y le mostró la tarjeta amarilla al mediocampista argentino. Sin embargo, tras ser convocado por el VAR, el árbitro anuló el amonestamiento a Paredes y sancionó al delantero suizo por simulación. Al tratarse de su segunda tarjeta amarilla en el partido, Embolo terminó siendo expulsado.

En su Circular N.º 34, la IFAB aclaró que la regla de “confusión de identidad” únicamente faculta al VAR a intervenir sobre una amonestación para corregir al jugador que cometió la falta, pero en ningún caso para alterar la naturaleza de la infracción ni transformar la jugada en una simulación.

“Una tarjeta amarilla, que no sea una segunda tarjeta amarilla, solo puede ser revisada para identificar al jugador que cometió la falta; la falta en sí no puede ser revisada ni modificada”, enfatizó el organismo internacional.

Pese al pronunciamiento de la IFAB y el posterior respaldo de la FIFA a sus colegiados durante el certamen, el resultado del partido se mantiene inalterado: Argentina aprovechó la ventaja numérica en el tiempo suplementario para imponerse por 3-1 y avanzar a las semifinales del torneo.