El episodio comenzó alrededor de las 18:30 horas, cuando un llamado de emergencia alertó sobre dos hombres que estaban arrojando piedras contra los cristales de una camioneta Toyota Hilux que se encontraba estacionada sobre la Avenida Kennedy.
Tras romper los vidrios, los autores del daño emprendieron una huida a pie, pero el testigo que dio aviso al Centro de Monitoreo decidió seguirlos a una distancia prudencial, brindando información en tiempo real sobre su ubicación a las autoridades.
Gracias al seguimiento del civil y el despliegue del operativo cerrojo por parte del personal policial, los efectivos lograron interceptar y detener a los sospechosos en la intersección de las calles Gregorio de Laferrere y Olegario Andrade.
Los detenidos fueron identificados como Daniel B. y Lautaro O., ambos de 20 años, quienes fueron trasladados a la sede policial quedando a disposición de la justicia bajo el cargo de daños.